現在、オーストラリアでゆるくバイリンガル育児実践中のわが家。
絵本も日本語と英語のものがあり、どちらも読み聞かせてます。
英語読み聞かせ初心者にははらぺこあおむしがおススメ！
英語苦手なママでも、こうしたら英語の読み聞かせに挑戦できるのでは
と思った方法を紹介します。
①日本語で何度も読んでいる絵本の原作（英語版）がおすすめ！
日本語で何度も読んでいる本であれば、ママもこどももストーリーはわかっているし、
それだけでハードルが下がりますね。
例えば、わが家の場合、はらぺこあおむしは日本語・英語と両方持っていて、
どちらもたくさん読んでいます。
もう2冊ともぼろぼろです。
はらぺこあおむしは、英語はより詩的でカンタンな単語ばかりだし、おススメです。
②読み聞かせYouTubeチャンネルを活用してみる
でも英語でどんな風に読めばいいかわからないというママは、
読み聞かせYouTubeチャンネルを活用するのがおススメです。
Brightly Storytimeなら、字幕と読んでいるところの
色が変わるのでわかりやすい！
ちょっとだけ練習時間をとってみて、読み聞かせ動画をみながら、
一緒に英語で読んでみましょう。
例えば、はらぺこあおむしなんて5分以内の動画です。
スキマ時間にちょっと練習してみてね。
③読み聞かせしてみる
英語で読み聞かせしてみましょう。
わが家は、読み聞かせの時に「これはなに？いちご、Strawberryだね。」などと
日本語と英語で声かけしながら読みます。
これでボキャブラリーは増えてきました。
発音は気にしなくて大丈夫です！
ママが一生懸命読めば子供にも伝わります。
ママが楽しく読むのがいちばんですね。
④番外編
はらぺこあおむしのアニメ
はらぺこあおむし好きな子注目！
YouTubeにアニメーションフィルムがあります！
これは絵本の世界観をそのまま表現していて、ナレーションも原作通り。
とてもきれいなのでおススメです。
発音を気にする方が多いのでひとこと。。。
英語話者の1/4がネイティブ、3/4はノンネイティブ、
第二言語として英語を話していることになります。
実際多国籍国家のオーストラリアでもみんな
なまりまくりの英語で意思疎通しあっています。
発音なんて気にしない！間違ったって大丈夫！
ママが楽しみながら読み聞かせることがいちばんたいせつです！！
英語絵本の読み聞かせ、挑戦してみてくださいね♪
